Tervetuloa, Välkommen!

HUOM!

Viikonlopun 19.-20.5.2012 kilpailujen tulokset julkaistu sivulla:

Kilpailut -> Tulokset

Veckoslutets 19-20.5.2012 tävlingars resultat publicerade på sidan:

Tävlingar -> Resultat

Lauantain 19.5 kouluratsastuskilpailujen lähtölistat julkaistu sivulla:

Kilpailut -> Lähtölistat

Lördagens 19.5 dressyrtävlingars startlistor publicerade på sidan:

Tävlingar -> Startlistor

Kevään (19.-20.5.2012) seurakilpailujen kilpailukutsut lisätty sivulle:

Kilpailut -> Kilpailukutsut

Vårens (19.-20.5.2012) föräningstävlingsinbjudan insatt på sidan:

Tävlingar -> Inbjudningar

Kevätkokous / Vårmöte

Seuran kevätkokous pidetään sunnuntaina 25.3.klo. 15 Loviisa Nesteen kahviossa. Silloin palkitaan tuloslomakkeensa palauttaneet ratsastajat joten kannattaa tulla paikan päälle. Lisäksi käsitellään seuran toimintaa ja olisi todella tärkeää että olette aktiivia ja tulette kokoukseen esittämään toivomuksenne seuran toiminnasta.

Föreningens vårmöte hålls söndagen 25.3 kl. 15 på Neste i Lovisa. Då belönas också de som returnerat resultatblanketten. Det lönar sig alltså att vara på plats. Dessutom behandlas föreningens aktiviteter och det skulle vara viktigt att ni kommer till mötet och framför er önskan om vad ni vill att föreningen skall ordna.

Jäsenkirje lisätty sivulle Seura -> Jäseninfo

Medlemsbrevet insatt på sidan Föreningen -> Medlemsinfo

Sivuja päivitetty!

- Uusi kilpailu Rainer Ek:in kilpailun säännöt sivulla: Kilpailut -> kilpailukutsut
- Riikka Lehtosen Estevalmennus 18.3 sivulla: Tapahtumakalenteri
- Pia "Pinkki" Varjosen klinikka Mäntsälässä sivulla: Tapahtumakalenteri
- IUR:n vuoden 2012 kilpailut lisätty sivulle: Kilpailut -> Kilpailukalenteri 

Sidorna uppdaterade!

- Ny tävling Rainer Ek:s tävlings regler på sidan: Tävlingar -> Inbjudan
- Riikka Lehtonens hoppträning 18.3 på sidan: Aktivitetskalender
- Pia "Pinkki" Varjonens klinik i Mäntsälä på sidan: Aktivitetskalender
- ÖNR:s tävlingar 2012 insatta på sidan: Tävlingar -> Tävlingskalender

Seura järjestää sääntömääräisen Syyskokouksen sunnuntaina 27.11.2011 klo 16 alk. Safcafessa. Kaikki jäsenet ovat tervettulleita!

Föreningen håller stadge-enligt Höstmöte söndagen 27.11.2011 fr.o.m kl. 16 på Safcafe. Alla medlemmar är välkomna!

Seuran mestaruudet on ratkottu.

Minimestariksi kouluratsastuksessa ratsasti Lida Haddas ponilla Rovalds Zoyara, Juniorimaestariksi Lotte Palmgren ponilla Kikko Sunshine ja Senioreiden mestaruuden nappasi Esma Putkonen hevosella Argentina.

Esteratsastuksessa seuran tuore minimestari on Lili Heikari - Serafiina, Ratsastuskouluoppilaiden mestaruuden vei Nathalia Gröndahl ponilla Veenus ja junioreiden mestaruuden Lotte Palmgren ponillaan Medusa II

Lotte Palmgren voitti lisäksi Maj Häggblomin lahjoittaman pokaalin parhaimmasta poniratsukosta.

Katri Forstén - Sumun Lordi voittivat Esma Putkosen lahjoittaman pokaalin parhaimmasta suomenhevosratsukosta esteratsastuksessa.

Lisäksi kisoissa palkittiin Jutta Mäenpää vuoden IUR:laiseksi ja Mikaela Malms Aktia pokaalilla (hyvistä hevosmiestaidoista)

Onnea voittajille ja sijoittuneille ja ISO kiitos kaikille toimihenkilöille ja yleisölle!

Östranylands Ryttares Lotte Palmgren på sin ponny Medusa II har under veckoslutet tagit FM-brons i fälttävlan!!! Grattis Lotte och Medusa!

Nina Sund och Prominent tog också brons i distriktsmästerskapen (Södra finland) i hoppning!!! Grattis Nina och Prominent!

Haluatko tietää vähäsen jotain meistä jotka istumme hallituksessa? Käy lukemassa "Hallitus esittäytyy" sivulta: Seura -> Hallitus

Vill du veta lite någonting om oss som sitter i styrelsen? Gå och läs "Styrelsen presenteras" på sidan: Föreningen -> Styrelsen

Haluatko liittyä IUR:n sähköpostilistalle? Haluatko saada jatkossa jäsenkirjeesi sähköpostitse? Lähetä tyhjä viesti osoitteeseen:

ita-uudenmaan-ratsastajat+subscribe@googlegroups.com

Ei tarvitse lisätä aihetta eikä tekstiä, pelkkä tyhjä s-posti riittää.

Vill du ansluta dig till ÖNR:s e-postlista? Vill du i fortsättningen få dina medlemsbrev per e-post? Skicka ett tomt mail till adressen ovan. Du behöver inte skriva subjekt eller text, ett tomt mail räcker.

 IUR löytyy nyt myös facebookista

ÖNR hittas nu också på facebook

http://www.facebook.com/pages/Ita-Uudenmaan-Ratsastajat-ry-Ostra-Nylands-Ryttare-rf/162452320468541

(muista selvä aihe!!!)

Nu kan du i fortsättningen behändigt ta kontakt till styrelsen via e-post. (kom ihåg ett klart subjekt!!!)